siimee
sinh maki skirt タイルー族ライン
sinh maki skirt タイルー族ライン
Couldn't load pickup availability
ラオスの女性たちにとって、
民族衣装でもあり、アイデンティティの象徴ともいえる、
巻きスカートの「シン」。
シンは、特別な日のためだけの服ではありません。
仕事の日も、お寺へ行く日も、
そして何気ない毎日にも。
暮らしの中で自然に身につけられている服です。
シンをはいている女性の姿、とても美しいんです。

その姿を見て、
「この美しい服を、日本の日常でもはけたら」と思い、
sinh maki skirtをつくりました。
伝統的なシンの構造を生かしながら、
ウエストを調整できる巻き仕様やポケットを加え、
日本の暮らしにもなじむように。
タイトなシルエットに見えますが、巻きスカートなので
裾幅は広く、足さばきもらくちんです。
巻き方によって模様の見え方が変えられるようにもなっており、
模様を全面に見せて、華やかにまといたい日も、
無地を多く見せて、落ち着いた装いにしたい日も、
楽しんでいただけます。
ラオスの織り手たちが長い時間をかけてつくってきた、
細やかで美しい織り模様。
その一枚一枚の表情を楽しみながら、
Tシャツやブラウスと合わせて、日常の装いに取り入れてみてください。
遠く離れたラオスの、母から娘へ受け継がれてきた伝統の装いが、
日本の日常に。
sinh maki skirtが、
いつもの日々に小さな彩りを添えられたら嬉しいです。
TEXTILE
藍x薄藍の平織り(ブアチャンさん)
タイルー族のケープシン:細い織り布(ブアローイさん)
タイルー族の模様は、さまざまな意味がありますが
「かぎ」がベースになっています。
L字のような模様はラオス語では"コー"と呼び、かぎという意味です。
かぎは「安心」「安寧」という意味もあり、
日々の穏やかな暮らしを願っているようです。
巻き方によって、1本ラインだけにしたり、2本とも見せたりなど変えられます。

SIZE
Mサイズ
着丈:88cm
対応ウエスト:60-75cm
※計り方により若干の誤差がある場合がございます。
MATERIAL
綿100%
・siimeeの生地についてはこちらをお読みください。
PRODUCTION
ラオス製
・siimee製品の縫製についてはこちらをお読みください。
ATTENTION
・素材の特性上、織りムラ・色ムラ・色落ちの可能性がありますが、個性としてお楽しみいただけると幸いです。
・布の風合いを保つため、なるべく手洗いしてください。特に最初は色落ちしやすいため、単品での手洗いをおすすめします。
・天然の染料はお湯に弱いため、水で洗ってください。
・蛍光剤や漂白剤が入っていない中性洗剤をご使用ください。
・色移りしやすいため、洗濯後はすぐに干してください。
・天然の染料は日に当たると変色しやすいため、裏返して陰干ししてください。
Share
